A la dreta hi ha l'índex. Tots els comentaris (i les aportacions de noves dites) seran molt ben rebuts. Gràcies.

Portar unes ulleres com el matxo de cal Rigol

e

Tipus: Frase feta.

Variant: Semblar el matxo de cal Rigol, que porta ulleres com un mussol.

En parlen: Testimonis orals.

Imatge: Família pagesa amb un matxo (mul) amb ulleres. El Prat de Llobregat, 25/9/1921. Fons propi.

Nota: Frase feta amb interpretacions diverses.
Publicat per

2 comentaris:

  1. Víctor Pàmies i Riudor6 de juliol del 2011, a les 2:51

    I quines són aquestes interpretacions diverses? :-)

    ResponElimina
  2. Puigmalet7 de juliol del 2011, a les 6:43

    Salutacions, mestre!

    En l'origen tenia el significat figurat de no veure clar un tema (a partir d'una anècdota al consistori pratenc). Després ha evolucionat cap a sentits més "físics": portar unes ulleres grosses o de cul de got, o bé no veure-s'hi bé.
    També he recollit "sembles el matxo de cal Rigol que porta ulleres com un mussol".

    ResponElimina

Subscriure's a: Comentaris del missatge (Atom)